কাম এবং কামার ভিডিও (কেটি জর্ডিন)
লয়েড এবং হ্যারি হ'ল তাদের ভাগ্যের এক ডামি যারা শিলা নীচে আঘাত করেছে। তাদের একজনের পাশাপাশি অন্যরা তাদের চাকরি হারিয়েছে এবং আরও খারাপ, লয়েড তার চূড়ান্ত ক্লায়েন্ট, কেটি জর্ডিনের কাছ থেকে এক জোড়া নীল বল পেয়েছে, যিনি লয়েড থেকে তার জীবনের অ্যাগনোরগাসমোস পাওয়ার পরে অ্যাসপেনে উড়ে গিয়েছিলেন, কিন্তু অনুগ্রহ ফিরিয়ে দেননি । লয়েড কেটিকে আবিষ্কার করতে এবং তার নীল বলগুলি উপশম করতে অ্যাসপেন থেকে বেরিয়ে যেতে চায়। হ্যারি তাকে সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নেয়, যা দেখা যায় যে অতি ভালোভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে যে, লোকটি কখনোই যখন কেটি কে আস্পেনে নিয়ে যায়, সেই বাচ্চাটি উভয় ছেলেকে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়!